piątek, 29 marca 2013

Voyage en bateau - voyage en avion

Zamiast czekać, aż trafi do nas proszek niemiecki i inna chemia z importu zapraszam samemu wybrać się w  voyage. Pragnę zaprezentować słownictwo związane z podróżowaniem samolotem - voyage en avion oraz podróżowaniem na statku - voyage en bateau.



Voyage en avion
prendre l’avion
lecieć samolotem
le comptoir de vente des billets
stanowisko sprzedaży biletów
le hall des arrivées
hala przylotów
la hall des départs
hala odlotów
le tableau d’affichage des vols
tablica przylotów i odlotów
le bagage
bagaż
le bagage à main
bagaż ręczny
faire enregistrer ses bagabes
nadać bagaż
la salle de retrait des bagages
punkt odbioru bagażu
la tapis à bagages
transporter taśmowy
le chariot
wózek
la jetée télescopique
rękaw łączący budynek z samolotem
la carte d’embarquement
karta pokładowa
le pilote
pilot
l’hôtesse de l’aire (f.)
stewardessa
l’équipe (f.)
załoga
le vol
lot
la turbulence
wstrząs, turbulencja
l’atterrissage (m.)
lądowanie
atterrir
lądować
le décollage
start
décoller
startować
embarquer
wchodzić na pokład
voler
latać
attacher sa ceinture
zapiąć pasy
éteindre les appareils électroniques
wyłączyć urządzenia elektroniczne





Voyage en bateau
le port
pokład
le pont
pokład
le cabine
kabina, kajuta
le gilet de sauvetage
koło ratunkowe
la traversée
podróż morska
prendre le bateau
popłynąć statkiem
s’embarquer
wsiadać na statek
débarquer
schodzić na ląd
monter à bord
wejść na pokład
jeter l’ancre (f.)
rzucić kotwicę
lever l’ancre (f.)
podnieść kotwicę
mettre le cap sur
wziąć kurs na
amarrer
przycumować
arriver au port
popłynąć do portu
la tempêt
sztorm
le naufrage
rozbicie okrętu, katastrofa
faire naufrage
tonąć (o statku)
 

środa, 20 marca 2013

Voyage voyage ...




Moyens de transport
środki transportu
la voiture
samochód
le bateau
statek
le ferry -boat
prom
le paquebot
statek pasażerski
le train
pociąg
l’avion (m.)
samolot
l’autobus (m.)
autobus
le car
autokar
le moto
motor
le taxi
taksówka
le tramway
tramwaj
le vélo
rower
faire de l’auto -stop
podróżować autostopem



francaisfacile.com



A la frontière
na granicy
le voyage à l’étranger
podróżować za granicę
passer la frontière
przekroczyć granicę
le visa
wiza
la visa de séjour
wiza pobytowa
la carte de séjour temporaire
karta pobytu czasowego
le contrôle des passeports
kontrola paszportowa
la date d’expiration
data ważności
prolonger un visa
przedłużyć wizę
la douane
urząd celny
les droits de douane
opłata celna
le contrôle douanier
kontrola celna
la fouille corporelle
rewizja osobista
les articles à déclarer
artykuły podlegające ocleniu
exempt de droits de douane
wolny od opłaty celnej
la devise étrangère
obca waluta
le cours de change
kurs wymiany walut
le bureau de change
kantor
 
Jeśli interesuje Cię proszek niemiecki lub chemia z importu zrób zakupy przez internet